[RangelandsPartnership] FW: [EXT][Action needed] Short survey to help design a new global Rangelands Data Platform

Mon Nov 1 04:36:37 MST 2021

Please consider filling out this survey if you have not already done so.  Thank you for your consideration!

From: Martina Fleckenstein <mfleckenstein at wwfint.org>
Sent: Wednesday, October 27, 2021 3:31 PM
To: Grassland Dialogue Platform-internal <global-grassland-dialogue-platform at wwfint.org>; Grassland Dialogue Platform External <ggsi-dialogue-external at wwfint.org>
Subject: [EXT][Action needed] Short survey to help design a new global Rangelands Data Platform

External Email
Dear All,
(Français ci-dessous. Español abajo)

Significant data gaps have been identified in rangelands (UNEP 2019). In an attempt to fill some of these gaps 𝐈𝐋𝐑𝐈 (supported by 𝐆𝐌𝐕 and global and national partners including WB, IFAD, FAO, ICARDA, WWF, IUCN, ILC Rangelands Initiative and international and local NGO and pastoralist networks and groups) was awarded the CGIAR’s Inspire Challenge 2020 to establish a 𝐠𝐥𝐨𝐛𝐚𝐥 𝐰𝐞𝐛-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐫𝐚𝐧𝐠𝐞𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐝𝐚𝐭𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦 consolidating and generating data and maps for use by a wide set of stakeholders including scientists, researchers, analysts, mappers, governments, development agencies, conservationists, investors, pastoralists and other land users. It is anticipated that this global Rangelands Data Platform will serve as the “go-to” information source on rangelands.  To help us to develop the most useful data platform, we request you, as a potential user of this platform to answer a short 14-question survey on what you would like from such a platform and any suggestions that you may have. If you choose there are some additional technical questions that you can answer after this, but these are entirely optional.

Please go here to access the survey in English: https://forms.gle/yrahJ5XGqR82QueP7<https://urldefense.com/v3/__https:/forms.gle/yrahJ5XGqR82QueP7__;!!MvyJQugb!QGnrRbzvZ6OhhY2zgvulAIQdEAyy_6w-2T1TV6LSTO1hC4N5NzHEyIZU6szcaA$>
Please go here to access the survey in Spanish: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJjUyOn2Ep4FZcSL1fCh-cuEeYF-4ulvht6kP5DOzhki435g/viewform
Please go here to access the survey in French: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdtfVSYn9WVBdIqwnLAnOO3MBIG6UcBC330l2EdvEtu4N37eA/viewform?usp=send_form

Please share with your colleagues and other potential users as we want as many people who might use such a platform to fill it out the survey, so that we can design the platform in the best way and to your preferences. The survey is not limited to one person per organization.

The survey will close at the end of October, and we will share the results of the survey through pastoralist/rangeland-related networks and platforms by end of November, but if you do not receive and would like a copy, then please get in touch.

We very much appreciate your time and input to this.

Fiona (ILRI), Carlos (GMV), Miguel (GMV)

 Chers tous,

Je renvoie ceci comme rappel avec des liens vers les versions espagnole et française de l'enquête !
Des lacunes importantes dans les données ont été identifiées dans les pâturages (UNEP 2019). Pour tenter de combler certaines de ces lacunes, le 𝐈𝐋𝐑𝐈 (soutenu par le 𝐆𝐌𝐕 et des partenaires mondiaux et nationaux, dont la Banque mondiale, le FIDA, la FAO, l'ICARDA, le WWF, l'UICN, l'Initiative des réseaux de pâturage et l'ILC ainsi que des ONG internationales et locales et des groupes d'éleveurs) a reçu le CGIAR Inspire Challenge Award 2020 pour la création d'une plate-forme mondiale de données sur les pâturages à l'usage des chercheurs, des agences de développement/ONG, des investisseurs, des pasteurs et d'autres utilisateurs des terres. Cette plate-forme mondiale de données sur les pâturages est destinée à servir de source « de référence » d'informations sur les pâturages. Pour nous aider à développer la plate-forme de données la plus utile, nous vous demandons, en tant qu'utilisateur potentiel de cette plate-forme, de répondre à un court sondage de 14 questions sur ce que vous aimeriez d'une telle plate-forme, et toutes les suggestions que vous pourriez avoir. Si vous le souhaitez, vous pouvez répondre à quelques questions plus techniques, mais celles-ci sont totalement facultatives.

Veuillez vous rendre ici pour accéder au sondage en anglais : https://forms.gle/yrahJ5XGqR82QueP7
Veuillez cliquer ici pour accéder au sondage en espagnol : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJjUyOn2Ep4FZcSL1fCh-cuEeYF-4ulvht6kP5DOzhki435g/viewform
Veuillez vous rendre ici pour accéder au sondage en français : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdtfVSYn9WVBdIqwnLAnOO3MBIG6UcBC330l2EdvEtu4N37eA/viewform?usp=send_form

Veuillez partager avec vos collègues et autres utilisateurs potentiels, car nous souhaitons que le plus de personnes possible utilisent une telle plate-forme pour répondre à l'enquête, afin que nous puissions concevoir la plate-forme de la meilleure façon et selon vos préférences. . Le sondage n'est pas limité à une personne par organisation.
L'enquête se terminera fin octobre et nous partagerons les résultats de l'enquête via les réseaux et plateformes liés à la pastorale / au pâturage d'ici la fin novembre, mais si vous ne recevez pas et souhaitez une copie, veuillez nous contacter. .
Nous apprécions beaucoup votre temps et votre contribution à ce sujet.
Fiona (ILRI), Carlos (GMV), Miguel (GMV)

Estimados

Les traigo esto como recordatorio con enlaces a las versiones en español y francés de la encuesta.
Se han identificado importantes lagunas de datos sobre pastizales (PNUMA 2019). En un intento por abordar algunas de estas deficiencias, 𝐈𝐋𝐑𝐈 (con el apoyo de 𝐆𝐌𝐕 y de socios mundiales y nacionales, incluidos el Banco Mundial, el FIDA, la FAO, el ICARDA, el WWF, la UICN, la Rangelands Initiative y la ILC, así como los organismos internacionales y locales ONG y grupos de pastores) recibieron el premio CGIAR Inspire Challenge Award 2020 por crear una plataforma global de datos de pastizales para uso de investigadores, agencias de desarrollo / ONG, inversores, pastores y otros usuarios de la tierra. Esta plataforma mundial de pastizales está destinada a servir como una fuente de referencia para obtener información sobre pastos. Para ayudarnos a desarrollar la plataforma de datos más útil, le pedimos que, como usuario potencial de esta plataforma, complete una breve encuesta de 14 preguntas sobre lo que le gustaría de la plataforma y cualquier sugerencia que pueda tener. Puede responder algunas preguntas técnicas más si lo desea, pero son completamente opcionales.

Vaya aquí para acceder a la encuesta en inglés: https://forms.gle/yrahJ5XGqR82QueP7
Haga clic aquí para acceder a la encuesta en español: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJjUyOn2Ep4FZcSL1fCh-cuEeYF-4ulvht6kP5DOzhki435g/viewform
Vaya aquí para acceder a la encuesta en francés: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdtfVSYn9WVBdIqwnLAnOO3MBIG6UcBC330l2EdvEtu4N37eA/viewform?usp=send_form

Por favor, comparta con sus colegas y otros usuarios potenciales, ya que queremos que la mayor cantidad de personas posible utilice dicha plataforma para completar la encuesta, para que podamos diseñar la plataforma de la mejor manera y de acuerdo a sus preferencias. . La encuesta no se limita a una persona por organización.
La encuesta terminará a fines de octubre y compartiremos los resultados de la encuesta a través de redes y plataformas relacionadas con los pastizales / pastoreo para fines de noviembre, pero si no la recibe y desea una copia, comuníquese con nosotros. .
Agradecemos enormemente su tiempo y sus aportes sobre este asunto.
Fiona (ILRI), Carlos (GMV), Miguel (GMV)

Fiona Flintan
Senior Scientist-Rangelands and Pastoralism, ILRI (International Livestock Research Institute) (hosted at IFAD Rome)
Italy and WhatsApp/Telegram: +39-3496462017   Ethiopia: +251-921777402;
Skype: fiona.flintan
Twitter: @rangelands_glbl
Instagram: @rangelands_glbl

Support the call for an International Year of Rangelands and Pastoralists! https://www.iyrp.info

[signature_8489624]

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Grassland Dialogue Platform External" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to ggsi-dialogue-external+unsubscribe at wwfint.org<mailto:ggsi-dialogue-external+unsubscribe at wwfint.org>.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/a/wwfint.org/d/msgid/ggsi-dialogue-external/9672130cbbcdb71dc31ec43596b0d83e%40mail.gmail.com<https://groups.google.com/a/wwfint.org/d/msgid/ggsi-dialogue-external/9672130cbbcdb71dc31ec43596b0d83e%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/rangelands/attachments/20211101/2575cf17/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 5083 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/rangelands/attachments/20211101/2575cf17/attachment-0001.jpg>