[IYRP General List] General Update on IYRP 2026 - June 2022 - new link for Open Letter to IUCN !

Ann Waters-Bayer waters-bayer at web.de
Tue Jul 5 12:29:30 MST 2022


Re: Open letter "Sustainable pastoralism: a Nature-based Solution proven over millennia” / Lettre ouverte "Le pastoralisme durable : une solution basée sur la nature qui a fait ses preuves depuis des millénaires” / Carta abierta "Pastoreo sostenible: una solución basada en la naturaleza probada durante milenios"


Dear all,

Please note that IUCN has changed the link for Maryam’s Open Letter to IUCN members on the occasion of the International Day of Desertification and Drought, calling on the IUCN members to protect pastoralists from eviction and stop conversion of rangelands to unsustainable uses.

The link is now: https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia <https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia>
Chers tous,

Veuillez noter que l'UICN a modifié le lien vers la lettre ouverte de Maryam aux membres de l'UICN à l'occasion de la Journée internationale de la désertification et de la sécheresse, appelant les membres de l'UICN à protéger les pasteurs contre l'expulsion et à arrêter la conversion des terres de parcours à des utilisations non durables.

Le lien est maintenant : https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia <https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia> 

Estimados todos,

Les informamos de que la UICN ha cambiado el enlace de la Carta Abierta de Maryam a los miembros de la UICN con motivo del Día Internacional de la Desertificación y la Sequía, en la que pide a los miembros de la UICN que protejan a los pastores del desalojo y detengan la conversión de los pastizales a usos insostenibles.

El enlace es ahora: https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia <https://www.iucn.org/crossroads-blog/202206/sustainable-pastoralism-nature-based-solution-proven-over-millennia>

Salutt!
Ann

> On 28 Jun 2022, at 3:25 AM, Maryam Niamir-Fuller <mniafull2 at gmail.com> wrote:
> 
> Dear Friends and Supporters of IYRP 2026
> Version française à suivre
> Versión en español a continuación
> 
> We have received so many congratulatory messages from all quarters for the proclamation of IYRP 2026. Thank you all for your kind and very effective support!
> 
> As of now, there are 306 organizations that have sent formal letters/logos in support, and letters and logos are still coming in (see https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp <https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp>). These are 48 pastoralist organizations, 232 civil society organizations and 6 inter-governmental organizations. This is in addition to the 102 governments who have either sent letters, or spoken in favor during UN meetings, or co-sponsored the UN General Assembly resolution. Now that the IYRP 2026 has been proclaimed, we are encouraging more organizations to send letters – this time with the intent of showing how they aim to engage with initiatives and activities for the year 2026. 
> 
> All of us now have 3 years to start planning, setting the stage, and securing the resources for a very impactful International Year. The International Support Group, and its Global Coordinating Group (GCG), will continue to actively work on this, paving the way for the formal establishment of the International Steering Committee for IYRP 2026 by FAO, expected in 2025. 
> 
> We have had a leadership turnover: Chair Jim O’Rourke has stepped down so as to focus on the North American regional support group – we are all immensely grateful to Jim for his steadfast leadership and insights over these long years. The co-chairs of the GCG are now Igshaan Samuels (Agricultural Research Council, South Africa and formerly co-chair of the Eastern and Southern Africa Regional IYRP Support Group) and myself. The Regional IYRP Support Groups (RISGs) will be ramping up their activities and working to expand the network.  A sub-group is focusing on how to reach and inform millions of pastoralists about the IYRP and find ways for them to participate and benefit.  Another sub-group is looking at how to achieve impact on policy change by 2026 through awareness raising in selected global events, such as UNFCCC (UN Framework Convention on Climate Change), CBD (Convention on Biological Diversity), UNCCD (UN Convention to Combat Desertification) and human rights processes.  We will also be working closely with the UN Decade for Ecosystem Restoration, the UN Decade of Family Farming, and two other recently proclaimed International Years – IYM 2022 (Mountains) and IYC 2024 (Camelids). If you wish to get actively involved in these sub-groups, please send an email directly to Maryam and Igshaan.
> 
> Please see attached for more news of our activities at the global and regional levels between April and June 2022, as well as news of upcoming events that you can participate in. 
> 
> Chers/chères ami(e)s et sympathisant(e)s de l'IYRP 2026
> 
> Nous avons reçu tant de messages de félicitations de toutes parts pour la proclamation de l'IYRP 2026. Merci à tous/toutes pour votre soutien bienveillant et très efficace !
> 
> À l'heure actuelle, 306 organisations ont envoyé des lettres/logos officiels de soutien, et des lettres et logos continuent d'arriver (voir https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp <https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp>). Il s'agit de 48 organisations pastorales, 232 organisations de la société civile et 6 organisations intergouvernementales. Cela s'ajoute aux 102 gouvernements qui ont soit envoyé des lettres, soit se sont prononcés en faveur lors des réunions de l'ONU, soit ont coparrainé la résolution de l'Assemblée générale de l'ONU. Maintenant que l'IYRP 2026 a été proclamée, nous encourageons davantage d'organisations à envoyer des lettres – cette fois dans le but de montrer comment elles entendent s'engager dans des initiatives et des activités pour l'année 2026.
> 
> Nous avons maintenant trois ans pour commencer à planifier, préparer le terrain et sécuriser les ressources pour une Année internationale très percutante. Le Groupe international de soutien et son Groupe mondial de coordination (GCG) continueront de travailler activement sur ce point, ouvrant la voie à la création officielle du Comité directeur international pour l'IYRP 2026 par la FAO, prévue en 2025.
> 
> Nous avons eu un changement de leadership : le président Jim O'Rourke a démissionné afin de se concentrer sur le groupe de soutien régional nord-américain – nous sommes extrêmement reconnaissants à Jim pour son leadership inébranlable et ses idées au cours de ces longues années. Les coprésidents du GCG sont maintenant Igshaan Samuels (Agricultural Research Council, Afrique du Sud et ancien coprésident du groupe de soutien régional de l'IYRP pour l'Afrique orientale et australe) et moi-même. Les groupes de soutien régionaux de l'IYRP (RISG) intensifieront leurs activités et travailleront à l'expansion du réseau. Un sous-groupe se concentre sur la manière d'atteindre et d'informer des millions de pasteurs sur l'IYRP et de trouver des moyens pour eux de participer et d'en bénéficier. Un autre sous-groupe examine comment obtenir un impact sur le changement de politique d'ici 2026 grâce à la sensibilisation lors d'événements mondiaux sélectionnés, tels que la CCNUCC (Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques), la CDB (Convention sur la diversité biologique), la CNULD (Convention des Nations Unies sur la lutte désertification) et les processus relatifs aux droits de l'homme. Nous travaillerons également en étroite collaboration avec la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes, la Décennie des Nations Unies pour l'agriculture familiale et deux autres Années internationales récemment proclamées – IYM 2022 (Montagnes) et IYC 2024 (Camélidés). Si vous souhaitez vous impliquer activement dans ces sous-groupes, veuillez envoyer un e-mail directement à Maryam et Igshaan.
> 
> Vous trouverez ci-joint d'autres informations sur nos activités aux niveaux mondial et régional entre avril et juin 2022, ainsi que des informations sur les événements à venir auxquels vous pouvez participer.
> 
>  Estimados amigos y simpatizantes del Año Internacional de los Pastizales y Pueblos Pastores, IYRP 2026.
> 
> Hemos recibido tantos mensajes de felicitación de todos los sectores por la proclamación de IYRP 2026. ¡Gracias a todos por su amable y muy efectivo apoyo!
> 
> Hasta el momento, hay 306 organizaciones que han enviado cartas/logotipos formales en apoyo, y siguen llegando cartas y logotipos (ver https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp <https://www.iyrp.info/friends-of-iyrp>). Se trata de 48 organizaciones de pastores, 232 organizaciones de la sociedad civil y 6 organizaciones intergubernamentales. Esto se suma a los 102 gobiernos que enviaron cartas o hablaron a favor de esta Iniciativa durante las reuniones de la ONU, o copatrocinaron la resolución de la Asamblea General de la ONU. Ahora que se ha proclamado el IYRP 2026, estamos alentando a más organizaciones a enviar cartas, esta vez con la intención de mostrar cómo pretenden participar en iniciativas y actividades relacionadas con el año 2026.
> Tenemos ahora tres años para comenzar a planificar, preparar condiciones propicias y asegurar los recursos para un Año Internacional impactante. El Grupo de Apoyo Internacional y su Grupo de Coordinación Global (GCG) continuarán trabajando activamente en esto, allanando el camino para el establecimiento formal del Comité Directivo Internacional para IYRP 2026 por parte de la FAO, que se espera establecer para 2025.
> Tuvimos un cambio de liderazgo: el presidente Jim O'Rourke renunció para concentrarse en el grupo de apoyo regional de América del Norte; todos estamos inmensamente agradecidos con Jim por su firme liderazgo y sus conocimientos durante estos largos años. Los copresidentes del GCG ahora somos Igshaan Samuels (Consejo de Investigación Agrícola, Sudáfrica y anteriormente copresidente del Grupo de apoyo regional del IYRP de África Oriental y Meridional) y yo misma. Los Grupos de Apoyo Regionales del IYRP (RISG) intensificarán sus actividades y trabajarán para expandir la red. Un subgrupo se está enfocando en cómo informar a millones de pastores sobre el IYRP y encontrar formas para que participen y se beneficien. Otro subgrupo está analizando cómo lograr un impacto en el cambio de políticas para 2026 a través de la sensibilización en eventos globales seleccionados, como la UNCCC (Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático), la CDB (Convención sobre la Diversidad Biológica), la UNCCD (Convención de las Naciones Unidas para Combatir Desertificación) y procesos de derechos humanos. También trabajaremos en estrecha colaboración con el Decenio de las Naciones Unidas para la Restauración de los Ecosistemas, el Decenio de las Naciones Unidas para la Agricultura Familiar y otros dos Años Internacionales proclamados recientemente: IYM 2022 (Montañas) y IYC 2024 (Camélidos). Si desea participar activamente en estos subgrupos, envíe un correo electrónico directamente a Maryam e Igshaan.
> 
> Adjunto encontrará más noticias de nuestras actividades a nivel mundial y regional entre abril y junio de 2022, así como noticias de los próximos eventos en los que puede participar. 
> 
> *...*...*...*
> Dr. Maryam Niamir-Fuller
> Co-Chair of International Support Group for the IYRP
> 
> Support the International Year of Rangelands and Pastoralists 2026  https://www.iyrp.info <https://www.iyrp.info/>
>  
> 
> 
> 
> 
> <Mise à jour générale sur l’IYRP – juin 2022.docx><IYRP General Update June 2022  final.docx><Actualización general del IYRP Junio 2022.docx>_______________________________________________
> IYRPGeneralList mailing list
> IYRPGeneralList at list.cals.arizona.edu
> https://list.cals.arizona.edu/mailman/listinfo/iyrpgenerallist

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/iyrpgenerallist/attachments/20220705/a18aab09/attachment-0001.htm>


More information about the IYRPGeneralList mailing list