[IYRP General List] Survey for Rangelands & Pastoralist Terminology - Response Requested

BRIEN NORTON brien_norton at comcast.net
Mon Mar 1 17:58:19 MST 2021


Forgot to attach the form. My addition doesn't show up very well in the webarchive file, so go with my message in the email.

Ben


>     On 03/01/2021 5:52 PM BRIEN NORTON <brien_norton at comcast.net> wrote:
>      
>      
>     Dear Barbara,
>      
>     I would like to add one term to your list of rangeland synonyms, one that I've encountered in Central Asia: pastureland, one word. In Tajikistan and Kyrgyzstan, and possibly other former soviet republics of Central Asia, the term rangeland is hardly ever used. Instead, they refer to "pastures" on a regular, routine basis, and "pastureland" in technical or official documents.
>      
>     My two-cents worth.
>      
>     I support your efforts.
>      
>     'Ben' Norton
>      
> 
>         > >         On 03/01/2021 11:20 AM Hutchinson, Barbara S - (bhutchin) <barbarah at cals.arizona.edu> wrote:
> >          
> >          
> > 
> >         Dear Friends of the IYRP,
> > 
> >         There has been interest among the IYRP community in gaining a broader understanding of the terms used for "rangelands" and "pastoralists" around the world.  These are words that are synonyms and metonyms used to describe these terms but that are more reflective of local culture.  To this end, the IYRP Communications Team has prepared a survey to first identify these terms in English with the expectation that there will be additional surveys to gain this same information for the other official UN languages.  Our plan is to create ‘word clouds’ that can be used for a variety of purposes by everyone. 
> > 
> >         This is a very brief survey and many terms have already been listed.  Please review the list and let us know what other terms should be included.  There is also a question about the search engines you use as it will be helpful to know local and regional preferences. 
> > 
> >         Your response by 15 March, 2021 would be most appreciated.  Please also distribute to your Regional IYRP Support Group members and others as may be appropriate.
> > 
> >         Here is the link to the survey - https://uarizona.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_6VxL4xDzJMOw44d
> > 
> >         Thank you for your assistance.
> > 
> >         Best wishes,
> > 
> >         IYRP Communications Team
> > 
> >         (Ann, Barbara, Engin, and Maryam)
> > 
> >          
> > 
> >         Barbara Hutchinson, PhD
> > 
> >         The Rangelands Partnership
> > 
> >         IYRP Support Group Secretariat
> > 
> >         University of Arizona
> > 
> >         Tucson, Arizona USA 85721
> > 
> >         1(520)909-4722
> > 
> >         barbarah at cals.arizona.edu
> > 
> >          
> > 
> >          
> > 
> >         _______________________________________________
> >         IYRPGeneralList mailing list
> >         IYRPGeneralList at list.cals.arizona.edu
> >         http://calsmail.arizona.edu/mailman/listinfo/iyrpgenerallist
> > 
> >     > _______________________________________________
>     IYRPGeneralList mailing list
>     IYRPGeneralList at list.cals.arizona.edu
>     http://calsmail.arizona.edu/mailman/listinfo/iyrpgenerallist
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/iyrpgenerallist/attachments/20210301/d9b101db/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 15271 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/iyrpgenerallist/attachments/20210301/d9b101db/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IYPR Word Cloud Project.webarchive
Type: application/x-webarchive
Size: 1528990 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.cals.arizona.edu/pipermail/iyrpgenerallist/attachments/20210301/d9b101db/attachment.bin>


More information about the IYRPGeneralList mailing list