<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
font-variant:normal !important;
color:windowtext;
text-transform:none;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;
vertical-align:baseline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009999">Arizona Pesticide Applicator Pre-Certification Course in Spanish -
</span></b><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">3 Day On-line Short Course
<i><span style="color:#C55A11">(Una versión de este mensaje en español sigue la versión en inglés.)</span></i><span style="color:#C55A11"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">The Maricopa County Cooperative Extension and the Arizona Department of Agriculture will provide a
</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009999">FREE</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">
</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">3-Day Pre-Certification Training in Spanish
</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">for people preparing for the National Pesticide Applicator Certification Core Exam for agricultural and structural certifications.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">This live Zoom training will be delivered on November 16<sup>th</sup>, 18<sup>th</sup> and 20<sup>th</sup> from 8:00 a.m. – 10:00 a.m.
</span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#C55A11">Continuing Education Units (CEUs) will
<u>not</u> be provided.</span></b><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0">
</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Note:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">
<span style="color:#0D0D0D">The National Pesticide Applicator Certification Core Exam is only administered in English. This course might be useful for bilingual pesticide handlers who want to prepare for the exam.
<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">The attached 2-page registration flyer contains additional information, an agenda, and the link to the pre-registration webpage.</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">
<span style="color:#375339">Please pre-register by </span><b><span style="color:#009999">Friday, November 13 , 2020</span><span style="color:#0070C0">.</span></b><span style="color:#0070C0">
</span>If you are unable to register through the link on the attached flyer, please click on:
<a href="https://arizona.zoom.us/meeting/register/tZUscOigqTwvGNe2J4vps9YazDt68Yv82kPh">
Enlace para </a><a href="https://arizona.zoom.us/meeting/register/tZUscOigqTwvGNe2J4vps9YazDt68Yv82kPh">inscribir</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0070C0"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black">Each participant will receive a registration confirmation email immediately following registration. It will include their
<u>individualized</u> link to the course and a pass code. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">Thank you.
</span><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009999">The Spanish-language translation of this message follows.</span></i></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009999">
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif;color:#0D0D0D">**<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2F5597">Curso de Preparación para la Licencia de Aplicador de Pesticidas
</span></b><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#00B050">-
</span></b><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Un curso corto de 3 días en “Zoom”<span style="color:#00B050"><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#009999"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">La Extensión Cooperativa del Condado de Maricopa y el Departamento de Agricultura de Arizona proporcionarán una capacitación
<b><span style="color:#2F5597">GRATUITA</span> </b>de 3 días para las personas que se preparan para el Examen Básico Nacional para la Licencia de Aplicador de Pesticidas. El curso y la información serán pertinentes para las personas que estén interesadas en
obtener una licencia para el control de plagas en las industrias agrícola y estructural.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Los instructores presentarán este curso en vivo en “Zoom” los días 16, 18 y 20 de noviembre desde las 8:00 a.m. hasta las 10:30 a.m.
<b><span style="color:#00B050">Las horas de educación continua (CEUs, por sus siglas en inglés) no serán proporcionados.</span></b><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><u><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p><span style="text-decoration:none"> </span></o:p></span></u></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Nota:</span></b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> El Examen Básico Nacional solo se administra en inglés en Arizona.
Este curso puede ser útil para los manejadores de pesticidas bilingües que quieran prepararse para el examen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">El folleto adjuntado contiene dos páginas con más detalles, la agenda y un enlace a la página de pre-inscripción. Por favor, complete su inscripción
<b><span style="color:#2F5597">antes de viernes, 13 de noviembre del 2020</span><span style="color:#00B050">.
</span>Si tiene dificultades con el enlace de pre-inscripción en el folleto adjuntado, haga clic aquí:<span style="color:#00B050">
</span></b></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://arizona.zoom.us/meeting/register/tZUscOigqTwvGNe2J4vps9YazDt68Yv82kPh"><span lang="ES-MX">Enlace para
</span></a><a href="https://arizona.zoom.us/meeting/register/tZUscOigqTwvGNe2J4vps9YazDt68Yv82kPh"><span lang="ES-MX">inscribir</span></a></span><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Inmediatamente después de inscribirse en el curso, cada participante recibirá un correo electrónico con su propio enlace y código de acceso para entrar al curso.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="ES-MX" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Muchas gracias.</span><span style="font-family:"Arial",sans-serif">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Jennifer Weber<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Pesticide Safety Education Program<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Maricopa County Cooperative Extension<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">THE UNIVERSITY OF ARIZONA<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">MARICOPA COUNTY COOPERATIVE EXTENSION<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">4341 E. Broadway Road<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Phoenix, AZ 85040-8807<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">Office: (602) 827-8222<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><a href="mailto:jennyweber@arizona.edu"><span style="color:#0563C1">jennyweber@arizona.edu</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:black">extension.arizona.edu/maricopa</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>